Fatiha-1

االْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
El hamdu lillahi rabbil alemin.
Övgüler alemlerin tanrısı ilah için.

El hamdu :  Hamd:Övgü  El hamd: Övgüler
lil lahi       : için ilah
rabbil       : Tanrısı       Rab: Tanrı    bil:oraya yönelme anlamı katan takı
alemin      : Alemler

Alem  Sözlük anlamı

1.yeryüzü ve uzayda var olan şeylerin tümü.
eş anlamlısı:    evren
2.acun, dünya, esk. cihan.
3.hayvanların ya da bitkilerin tümü.
4.aynı konu ile uğraşan kimseler ya da bu uğraşların tümü.
5.yaşanılan ortam, içinde bulunulan çevre ya da topluluk.
6.herkes, el gün, başkaları, eller, yabancılar.
7.durum ve koşullar.
8.bütün insanlar, herkes.
9.MEC.eğlence yaşamı, sazlı sözlü eğlence.
10.MEC.kendine özgü nitelikleri olan, ilginç ve değişik kimse ya da yer.
11.MEC.içsel dünya, duygu, düş, düşünce gücü.

*Evrenin katmanları anlamında kullanılmıştır.